17 enero 2015

Collares superpuestos


¿Quién dijo que solo hay que usar un collar a la vez? Si no te podes decidir por cual collar usar, usalos todos! Esta temporada se superponen collares de distintos largos, tamaños y colores.
Who said we can only wear one neacklace at a time? If you can't choose which one to wear, wear them all! This season we stack them, different lenghts, sizes and colours.

12 enero 2015

Como cuidarse la piel en verano



En esta época del año el sol está más fuerte que nunca y nuestra piel se ve afectada. Por eso la tenemos que cuidar muchísimo. Acá les muestro algunos tips para que la piel resista el sol del verano:

02 agosto 2014

Uñas matificadas


Hola hermosas! Hoy les voy a mostrar algo que me tiene obsecionada: las uñas mate. Cada vez que me pinto las uñas me quiero poner el top coat mate pero trato de moderarme un poco. La verdad que va bien con cualquier color y es algo distinto más alla de que las uñas estén pintadas de un solo color y es super rápido. Por eso hice una recopilación de fotos como inspiración:
Hello girls! Today I'll show you something I'm obsessed with: matte nails. Every time I paint my nails I just want to finish it with the matte top coat, but I try to moderate myself a litle. Matte looks good with any colour and it gives a different touch without taking so much time. Here I have some inspiration:

21 julio 2014

Buenos Aires Market: Un lugar para tentarse

Source: Buenos Aires Market

Hola a todos, como los viene tratando la primavera... ehh perdón, el invierno jaja. En este hermoso fin de semana aproveche para salir a visitar el Buenos Aires Market, una feria al aire libre donde se venden todo tipo de alimentos orgánicos y saludables, entre otras cosas. No la conocía, pero desde que fui ya me estoy fijando cuando es la próxima fecha para volver!!
Hello to everyone! This beautiful weekend I went to Buenos Aires Market, an outdoors market dedicated to healthy and organic food, among other things. I never went to this market before, but since this weekend I can't wait to go to the next one!

10 junio 2014

Duelo de botas


Hola hermosas, como las viene tratando el invierno? Algo que no puedo, no me sale, es comprar zapatos de invierno, tengo un montón de sandalias, pero casi nada de botas! Por eso hoy les traigo un duelo de botas. Al fin encontré algo que me guste, pero el problema es que son dos y la verdad no me puedo decidir! Así que les voy a pedir su ayuda... Cuál creen que debería comprar?
Hello beauties! Something I can't do, I was never good at, is winter shoe shopping. I have tons of sandals but barely have any boots. So today I have a boots duel. I finally found something I like, but the problem is that they are two pairs and I really can't decide which one to buy! So I'm gonna ask for your help... Which ones do you think I should get?

05 junio 2014

Tartan... en los pantalones!


Hasta ahora se viene hablando de las camisas tartan, y sí, son tendencia. Pero se les había ocurrido usar esta estampa en un pantalón? Acá les dejo un poco de inspiración...
So far everyone has been talking about tartan shirts, yes, they are trendy. But have you ever thought of wearing this print on your trousers? Here you have some inspiration...